Question: Is it mandatory to use spinnaker pipelines to bake deb packages without having to use jenkins?

Answer: NO. It is not mandatory to have Jenkins in place for Bake stage in spinnaker pipelines. You can provide manual inputs to bake stage deb file. The path can come from trigger or manual input.